Un voyageur en mal de sensation entre dans une ville qu'il ne connaît pas.Il demande à des passants où il pourrait s'amuser un peu le soir?
On lui répond: "Allez donc chez Ti-Guy, près d'ici. Il y a toujours un bon spectacle !"
Le soir venu, le gars se rend chez Ti-Guy. Ce soir-là, il y a "un canard qui fait des pipes".
Le gars achète son droit d'entrée, et il entre dans une pièce avec le canard.
Il se déshabille et s'avance vers celui-ci, mais ce dernier ne l'entend pas de cette façon... et voilà notre gars qui se met à courir après le canard sans jamais réussir à l'attraper...
Déçu, le gars se rhabille et ressort de la pièce pour se retrouver devant le patron.
Naturellement, il lui demande le remboursement.
Le patron insiste pour qu'il fasse un nouvel essai.
En gentleman, notre gars se remet en chasse du canard, mais sans plus de succès.
Alors le patron lui rend son argent, en s'excusant pour tous les efforts qu'il a faits.
Il lui fait promettre de revenir le lendemain pour voir cette fois-ci un spectacle avec une fille et un chien.
Le soir suivant, le gars revient chez Ti-Guy comme convenu.
Il rentre dans une pièce sombre qui donne sur une grande vitre, et s'assied sur une des chaises pliantes disposées devant.
La vitre donne sur une pièce illuminée dans laquelle on voit une belle blonde et un gros chien.
Le spectacle commence, et, lorsque le couple est en pleine action, notre gars se tourne vers son voisin immédiat pour lui dire: "Quel spectacle!"
Et le voisin lui répond: "Vous auriez dû être là hier soir:
Il y avait un espèce d'idiot, flambant nu, qui cherchait à enculer un canard" 
